La lluvia no para mi fiesta!

Hoy quiero compartir una pequeña anécdota con ustedes…

Detrás de cada post hay mucha entrega y esfuerzo… Que si maquillaje, que si la ropa, que hay que buscar el lugar adecuagdo, que si el tiempo, entre otros cuchucientos detallitos que se suman al paquete. Imaginen mi frustración el día de las fotos cuando después de agotar ese largo proceso, empezó a llover. Sin embargo, no dejamos que la lluvia nos detuviera, hicimos lo que pudimos con lo que estaba en nuestras manos y saben qué? ME ENCANTO EL RESULTADO!Creo que de eso se trata la vida: De disfrutar lo que hacemos, reírnos,  divertirnos, aprender a soltar lo negativo y tratar de encontrar lo positivo en cada situación.  Aunque sé que es más fácil decirlo que hacerlo, ahí es donde radica lo bonito de la vida, en disfrutar de las pequeñitas cosas que nos hacen tan felices y por qué no? Salir a apreciar los dias grises y tomarnos fotos debajo de la lluvia.

Un beso grande,

Bral.

Fotografía: @warlin1

The rain doesn’t stop my party! 

Today I’d like to share an anecdote with you…

There is a great deal of effort behind every post… The makeup, the clothing, the proper place, the timing, among a bunch of other details added to the package. Imagine my frustration the day of the pictures when after going through the entire long process, it started to rain. In exchange, we did not let that stop us, we did what we could with what we had and you know what? I LOVED THE RESULTS!

I believe that’s what life is about: Enjoying what we do, laugh, having fun, learning to let go of the negative and try to find the positive in every situation.  Regardless of knowing that it is easier said than done, I believe that’s where the beauty of life it’s found, in enjoying the small things that make us happy and why not? Also, enjoy the cloudy days and take pictures in the rain. J

With love,

Bral